Vapaapäivät Hongkongissa 2017

kiinalainen uusivuosi 2017 hongkongTällä sivulla luetellaan kaikki Hongkongin yleiset vapaapäivät vuonna 2017. Hongkongin monikulttuurisen luonteen vuoksi, kalenteriin mahtuu useiden uskontojen ja perinteiden vapaapäiviä.

Koska vuonna 2017 uudenvuodenpäivä että kansallispäivä osuvat sunnuntaille on niitä seuraava päivä muutettu korvauksena vapaapäiviksi. Lisäksi koska kiinalaisen uudenvuoden toinen päivä osuu sunnuntaille on neljäs kiinalaisen uudenvuoden päivä muutettu vapaapäiväksi korvauksena.

Every Sunday Jokainen sunnuntai sunnuntai
The day following the first day of January 2. uudenvuodenpäivä maanantai 2.1.2017
Lunar New Year’s Day Kiinalainen uudenvuodenpäivä lauantai 28.1.2017
The third day of Lunar New Year 3. kiinalainen uudenvuodenpäivä maanantai 30.1.2017
The fourth day of Lunar New Year 4. kiinalainen uudenvuodenpäivä tiistai 31.1.2017
Ching Ming Festival Haudanlakaisujuhla tiistai 4.4.2017
Good Friday Pitkäperjantai perjantai 14.4.2017
The day following Good Friday Pääsiäislauantai lauantai 15.4.2017
Easter Monday Pääsiäismaanantai maanantai 17.4.2017
The Labour Day Vappupäivä maanantai 1.5.2017
The Birthday of the Buddha Buddhan syntymäpäivä keskiviikko 3.5.2017
Tuen Ng Festival Lohikäärmevenejuhla tiistai 30.5.2017
Hong Kong Special Administrative Region Establishment Day Hongkongin erikoishallintoalueen perustamispäivä lauantai 1.7.2017
The day following the National Day Kansallispäivää seuraava päivä maanantai 2.10.2017
The day following the Chinese Mid-Autumn Festival Kiinalaisen keskisyksyn juhlaa seuraava päivä torstai 5.10.2017
The Chung Yeung Festival Chung Yeung juhla lauantai 28.10.2017
Christmas Day Joulupäivä maanantai 25.12.2017
The first weekday after Christmas Day Ensimmäinen joulupäivän jälkeinen viikkopäivä tiistai 26.12.2017

Virallinen lähde: http://www.gov.hk/en/about/abouthk/holiday/

China Operations Support

Hongkongilaiset lomapäivät 2016

Vapaapäivät Hongkongissa 2017

Tällä sivulla luetellaan kaikki Hongkongin yleiset vapaapäivät vuonna 2016. Hongkongin monikulttuurisen luonteen vuoksi, kalenteriin mahtuu useiden uskontojen ja perinteiden vapaapäiviä.

Koska sekä vappupäivä että Chung Yeung juhla vuonna 2016 osuvat sunnuntaille, on niitä seuraava päivä muutettu korvauksena yleiseksi vapaapäiväksi. Koska joulupäivä vuonna 2016 osuu myös sunnuntaille, on seuraava maanantai muutettu yleiseksi vapaapäiväksi korvauksena.

Every Sunday Joka sunnuntai sunnuntai
The first day of January Uudenvuodenpäivä perjantai 1.1.2016
Lunar New Year’s Day Kiinalainen uudenvuodenpäivä maanantai 8.2.2016
The second day of Lunar New Year 2. kiinalainen uudenvuodenpäivä tiistai 9.2.2016
The third day of Lunar New Year 3. kiinalainen uudenvuodenpäivä keskiviikko 10.2.2016
Good Friday Pitkäperjantai perjantai 25.3.2016
The day following Good Friday Pääsiäislauantai lauantai 26.3.2016
Easter Monday Pääsiäismaanantai maanantai 28.3.2016
Ching Ming Festival Haudanlakaisujuhla maanantai 4.4.2016
The day following the Labour Day Vappupäivää seuraava päivä maanantai 2.5.2016
The Birthday of the Buddha Buddhan syntymäpäivä lauantai 14.5.2016
Tuen Ng Festival Lohikäärmevenejuhla torstai 9.6.2016
Hong Kong Special Administrative Region Establishment Day Hongkongin erikoishallintoalueen perustamispäivä perjantai 1.7.2016
The day following the Chinese Mid-Autumn Festival Kiinalaisen keskisyksyn juhlaa seuraava päivä perjantai 16.9.2016
National Day Kansallispäivä lauantai 1.10.2016
The day following the Chung Yeung Festival Chung Yeung juhla maanantai 10.10.2016
The first weekday after Christmas Day Ensimmäinen joulun jälkeinen viikkopäivä maanantai 26.12.2016
The second weekday after Christmas Day Toinen joulun jälkeinen viikkopäivä tiistai 27.12.2016

Virallinen lähde: http://www.info.gov.hk/gia/general/201505/08/P201505080394.htm

China Operations Support